카디즈(CDZIP), EPCOR와 물 공급 프로젝트를 위한 양해각서 체결

카디즈(CDZIP, CADIZ INC )는 EPCOR와 물 공급 프로젝트를 위한 양해각서를 체결했다.

7일 미국 증권거래위원회에 따르면 2025년 8월 1일, 카디즈는 EPCOR NR Holdings Inc.와 공동으로 카디즈의 지하수 보존, 저장 및 수송 프로젝트인 모하비 지하수 은행 개발을 추진하기 위한 양해각서(MOU)를 체결했다.이 프로젝트는 아리조나의 수요자들에게 장기적인 물 공급을 제공하기 위한 것이다.

MOU의 조건에 따라 카디즈와 EPCOR는 카디즈가 모하비 지하수 은행 프로젝트에서 보존된 물 25,000 에이커피트(AFY)를 아리조나 수요자에게 독점적으로 마케팅할 수 있는 권리를 EPCOR에 부여하는 독점 마케팅 계약을 체결할 예정이다.

또한, EPCOR는 아리조나 수요자에게 물을 공급하기 위해 콜로라도 강 수로로 물을 수송하는 데 상당히 전념할 남부 파이프라인 시스템의 일부를 설계, 건설 및 자금을 조달할 것이다.

양 당사자는 카디즈와 EPCOR가 모하비 지하수 은행 프로젝트를 운영 및 유지 관리하고 남부 파이프라인 시스템의 설계 및 건설을 관리하는 장기 운영 및 유지 관리 계약을 체결할 가능성을 평가할 예정이다.MOU에는 독점성, 기밀성, 종료 및 거버넌스에 관한 관례적인 조항이 포함되어 있다.프로젝트 개발 조건은 구속력이 없지만, 독점성 및 기밀성 조항은 구속력이 있다.

이 보고서는 1933년 증권법 제27A조 및 1934년 증권거래법 제21E조의 의미 내에서 미래 예측 진술을 포함하고 있으며, 1995년 민간 증권 소송 개혁법의 안전한 항구 조항에 따라 이루어진 것이다.

미래 예측 진술은 '할 것이다', '의도한다', '예상한다', '믿는다', '추정한다', '계획한다' 등의 단어를 사용하여 식별할 수 있다.

이러한 미래 예측 진술에는 MOU에 따라 예상되는 프로젝트 개발 및 범위, MOU가 구속력 있는 장기 계약으로 이어질 것이라는 기대, 카디즈에 대한 잠재적 이점 등이 포함된다.

카디즈는 이러한 미래 예측 진술에 반영된 기대가 합리적이라고 믿지만, 그러한 기대가 정확할 것이라는 보장은 할 수 없다.

카디즈의 미래 예측 진술과 다르게 실제 결과나 사건을 초래할 수 있는 요인으로는 MOU에 기반하여 당사자들이 구속력 있는 장기 계약을 협상하고 체결할 수 있는 능력, 자금을 확보하고 MOU에 따라 구상된 프로젝트의 개발을 진행할 수 있는 능력, 필요한 규제 승인에 대한 가용성 및 시기, 물 공급에 대한 시장 조건이나 수요의 변화, 기타 위험 및 불확실성 등이 있다.

카디즈의 증권거래위원회 filings 및 2024년 12월 31일 종료 연도의 연례 보고서(Form 10-K)와 이후의 증권거래법 및 증권법 filings에 자세히 설명된 기타 요인 및 고려사항도 포함된다.

우리는 법률에 의해 요구되지 않는 한, 새로운 정보, 향후 개발 또는 기타 이유로 인해 수시로 이루어질 수 있는 모든 미래 예측 진술을 공개적으로 업데이트할 의무를 지지 않는다.

이 보고서는 1934년 증권거래법의 요구 사항에 따라 작성되었으며, 서명자는 아래에 서명된 바와 같이 이 보고서를 카디즈를 대신하여 서명하였다.



※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/727273/000121390025072849/0001213900-25-072849-index.htm)

데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com