아메리칸 셰어드 호스피털 서비시스(AMS), 프로톤 빔 방사선 치료 임대 계약 수정

아메리칸 셰어드 호스피털 서비시스(AMS, AMERICAN SHARED HOSPITAL SERVICES )는 프로톤 빔 방사선 치료 임대 계약을 수정했다.

19일 미국 증권거래위원회에 따르면 아메리칸 셰어드 호스피털 서비시스(이하 '회사')는 2006년 10월 18일에 체결된 프로톤 빔 방사선 치료 임대 계약(이하 '임대 계약')의 수정안인 제2차 수정안(이하 '수정안')을 2026년 3월 13일에 오를란도 헬스(이하 '병원')와 체결했다.

수정안은 임대 계약의 기간을 2026년 4월 6일부터 2033년 4월 5일까지 추가로 7년 연장하며, 연장 기간 동안의 임대료 지급 조건을 기술 구성 요소 수집 비율에 따라 설정한다. 이 비율은 연장 기간의 특정 12개월 동안 감소할 수 있다.

수정안은 임대 계약의 특정 조건을 수정하고, 임대 장비와 관련된 당사자 간의 특정 합의를 명시한다. 여기에는 병원이 임대 기간 종료 시 임대 장비를 구매할 수 있는 옵션이 포함되며, 구매 가격 및 옵션 행사 기간을 설정한다. 또한, 병원이 구매 옵션을 행사하지 않을 경우, 회사가 연장 기간 종료 시 임대 장비를 제거해야 할 의무와 관련된 재정적 이해관계도 포함된다.

수정안의 내용은 전체 텍스트를 참조해야 하며, 해당 텍스트는 현재 보고서의 부록 10.1로 제출되어 있다. 수정안의 임대료 지급 조건은 연장 기간 동안 치료 날짜에 적용되는 기술 구성 요소 수집 비율에 따라 계산된다.연장 기간 동안의 임대료 지급 비율은 다음과 같다.

연장 기간은 2026년 4월 6일 12:01 AM부터 2027년 4월 5일 11:59 PM까지, 2027년 4월 6일 12:01 AM부터 2028년 4월 5일 11:59 PM까지, 2028년 4월 6일 12:01 AM부터 2029년 4월 5일 11:59 PM까지, 2029년 4월 6일 12:01 AM부터 2030년 4월 5일 11:59 PM까지, 2030년 4월 6일 12:01 AM부터 2031년 4월 5일 11:59 PM까지, 2031년 4월 6일 12:01 AM부터 2032년 4월 5일 11:59 PM까지, 2032년 4월 6일 12:01 AM부터 2033년 4월 5일 11:59 PM까지 각각 [****]%로 설정된다.

수정안에 따르면, 병원이 임대 계약의 기간 종료 후 장비를 구매할 수 있는 옵션을 가지며, 구매 가격은 [****]로 설정된다. 또한, 회사는 연장 기간 종료 시 장비를 제거해야 할 의무가 있으며, 이 과정에서 발생하는 비용은 회사가 부담한다.

회사는 2026년 3월 19일에 이 보고서를 서명했으며, 서명자는 레이몬드 C. 스타코비악이다. 현재 아메리칸 셰어드 호스피털 서비시스는 안정적인 재무 상태를 유지하고 있으며, 향후 7년간의 임대 계약 연장으로 인해 지속적인 수익을 기대할 수 있다. 회사는 병원과의 협력을 통해 안정적인 수익원을 확보하고 있으며, 향후 장비 구매 옵션을 통해 추가적인 수익 창출 가능성도 존재한다.



※ 본 컨텐츠는 AI API를 이용하여 요약한 내용으로 수치나 문맥상 요약이 컨텐츠 원문과 다를 수 있습니다. 해당 컨텐츠는 투자 참고용이며 투자를 할때는 컨텐츠 원문을 필히 필독하시기 바랍니다. 원문URL(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/744825/000143774926008996/0001437749-26-008996-index.htm)

데이터투자 공시팀 pr@datatooza.com